Conditions Générales

Conditions Générales Bienvenue ! Vous pouvez utiliser les sites Web, logiciels, services et applications multimédias de Ilotex.com à condition d’accepter les conditions suivantes.

EN ACCÉDANT, UTILISANT OU VOUS INSCRIVANT À Ilotex.com, VOUS INDIQUEZ ÉLECTRONIQUEMENT QUE VOUS ACCEPTEZ DE RESPECTER LES CONDITIONS SUIVANTES.

1. Veuillez lire attentivement ces conditions. Ces conditions et toutes conditions supplémentaires publiées sur Ilotex.com régissent votre utilisation de Ilotex.com (collectivement, l'”Accord” ou les “Conditions d’Utilisation”). Ilotex.com est fourni par Ilotex.com et ses sociétés affiliées (collectivement, “nous”). DANS CET ACCORD, VOUS CONSENTEZ AUX CONDITIONS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VOUS ACCEPTEZ DE RECEVOIR LES AVIS ET CONDITIONS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE, ET VOUS ACCEPTEZ DE RÉSOUDRE TOUT LITIGE AVEC NOUS EN France. N’utilisez pas Ilotex.com si vous n’acceptez pas ces conditions. Dans cet Accord, nous utilisons le terme “Contenu” pour désigner le texte, les images, la musique, les vidéos, les données et autres contenus, et nous utilisons le terme “vous” pour vous désigner ainsi que toute personne ou entité qui utilise ou s’inscrit à Ilotex.com.
2. Nous pouvons modifier cet Accord. Nous pouvons modifier cet Accord à tout moment. Vous acceptez de consulter périodiquement cet Accord afin d’être informé de tout changement et de vérifier les avis que nous pouvons fournir concernant les mises à jour de l’Accord. Nous publions la dernière version de cet Accord à l’adresse https://www.Ilotex.com/condiyions-générales. Si vous continuez à utiliser Ilotex.com après que nous ayons publié ou vous ayons informé des modifications de l’Accord, vous manifestez votre acceptation des nouvelles conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec les modifications apportées aux conditions, vous devez cesser d’utiliser Ilotex.com avant l’entrée en vigueur des modifications.
3. À propos du Service. Ilotex.com est un produit de recherche et de comparaison des produits conçu uniquement à des fins personnelles, de divertissement et d’information. Les résultats affichés sur Ilotex.com incluront des liens vers du Contenu hébergé et diffusé depuis des sites Web tiers. Certains Contenus et certains de ces sites peuvent contenir des éléments répréhensibles, illégaux ou inexacts. En donnant accès au Contenu ou à ces liens, nous n’approuvons pas le Contenu, ces sites tiers ou services. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables envers vous pour tout Contenu ou autres éléments hébergés et diffusés depuis ces sites tiers. Ilotex.com est un service grand public et n’est pas conçu pour être utilisé dans le cadre de vos activités commerciales, celles de vos employeurs ou contractants. Si vous choisissez de le faire, c’est entièrement à vos risques et périls, et à ceux de votre employeur ou contractant.
4. Enfants et Mineurs. Ilotex.com est destiné au grand public. Les parents et tuteurs qui permettent à leurs enfants d’utiliser Ilotex.com doivent superviser cet accès à Ilotex.com par les mineurs et sont responsables de s’assurer que le Contenu est adapté à ces enfants. Ce Contenu peut ne pas être spécifiquement destiné à être consulté par des enfants.
5. Publicité. Vous reconnaissez et acceptez que Ilotex.com est financé par la publicité, et vous acceptez que cette publicité puisse être présentée dans le cadre du service Ilotex.com. Toute transaction que vous avez avec des annonceurs trouvés sur Ilotex.com se fait entre vous et l’annonceur, et vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables de toute perte ou réclamation que vous pourriez avoir contre un annonceur.
6. Inscription. Nous et nos sociétés affiliées pouvons fournir certains services interactifs ou de communication en ligne qui peuvent nécessiter l’obtention d’identifiants de connexion et de mot de passe (“Identifiants Utilisateur”). L’inscription pour les Identifiants Utilisateur peut être soumise à des conditions distinctes, que vous comprenez et acceptez comme régissant votre utilisation de ces Identifiants Utilisateur lorsque vous accédez à Ilotex.com.

Nous ouvrirons un compte d’utilisateur enregistré pour vous lorsque vous aurez terminé votre inscription. Vous sélectionnerez (ou nous pourrons vous attribuer) un Nom d’Écran qui sera associé à votre compte. Vous pourrez également sélectionner un mot de passe pour accéder à votre Nom d’Écran. Votre Nom d’Écran et votre mot de passe sont vos identifiants pour vous donner accès aux Services sur Ilotex.com. Vous devez fournir des informations complètes et exactes vous concernant. Vous devez être légalement compétent pour conclure des contrats. Vous acceptez de maintenir ces informations à jour. Vous ne pouvez pas avoir un Nom d’Écran qui est vulgaire, tente d’usurper l’identité d’une autre personne ou viole les droits d’autrui. Nous pouvons également rejeter tout Nom d’Écran que nous déterminons, à notre discrétion, comme inacceptable pour une utilisation sur Ilotex.com.

7. Informations Personnelles, Protection des Données. Notre déclaration de politique concernant la collecte et la protection des données située à https://www.Ilotex.com/privacy (“Politique de Confidentialité”) explique les pratiques qui s’appliquent à vos informations lorsque vous utilisez Ilotex.com. Votre utilisation continue de Ilotex.com signifie votre consentement aux pratiques en matière d’information divulguées dans notre Politique de Confidentialité. Vous consentez au transfert de ces informations vers et au sein de la France ou dans tout autre pays que nous pourrions divulguer de temps à autre pour leur traitement et leur stockage par nos soins. De plus, vous acceptez que nous puissions utiliser votre Identifiant Utilisateur pour vous authentifier sur tout service fourni par nous ou nos sociétés affiliées.
8. Vos Responsabilités. Ilotex.com est destiné à votre usage personnel uniquement et vous acceptez que vous êtes responsable de votre utilisation du site et de toute publication que vous faites. Vous êtes responsable de toutes les activités sous votre compte, y compris toute responsabilité juridique encourue par l’utilisation de votre compte par vous ou d’autres personnes. Vous utiliserez Ilotex.com uniquement à des fins légales. Vous acceptez de ne pas accéder ou soumettre du matériel ou utiliser Ilotex.com ou son Contenu, ou vous engager dans toute conduite qui : viole ou enfreint les droits d’autrui, y compris, sans limitation, les brevets, marques, secrets commerciaux, droits d’auteur, droits de publicité ou autres droits de propriété ; est illégale ; utilise une technologie ou d’autres moyens pour accéder à Ilotex.com ou au Contenu qui n’est pas autorisé par Ilotex.com; utilise ou lance tout système automatisé, y compris, sans limitation, les “robots”, “spiders” ou “lecteurs hors ligne”, pour accéder à Ilotex.com ou au Contenu ; tente d’introduire des virus ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes qui interrompent, détruisent ou limitent la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications ; tente d’obtenir un accès non autorisé à notre réseau informatique ou aux comptes utilisateurs ; encourage une conduite qui constituerait une infraction pénale ou qui donnerait lieu à une responsabilité civile ; viole cet Accord, les directives ou toute politique publiée sur Ilotex.com; tente d’endommager, désactiver, surcharger ou altérer nos serveurs ou réseaux ; ou interfère avec l’utilisation et la jouissance de Ilotex.com par toute autre partie.

Vous acceptez que nous puissions prendre toutes les mesures juridiques et techniques pour faire respecter cet Accord, y compris, sans limitation, la résiliation immédiate de votre compte ou l’accès à tout service Ilotex.com si nous pensons, à notre discrétion, que vous violez cet Accord.

9. Pas de Spam. Vous ne pouvez pas utiliser Ilotex.com pour collecter des informations sur nos utilisateurs dans le but d’envoyer, ou de faciliter l’envoi, de communications en masse non sollicitées. Vous ne pouvez pas inciter ou permettre à d’autres d’utiliser Ilotex.com pour violer les conditions de cette section. Nous pouvons prendre toutes les mesures techniques pour empêcher les communications en masse non sollicitées d’entrer, d’utiliser ou de rester dans nos réseaux informatiques ou de communication.
10. Surveillance ; violations. Nous n’avons aucune obligation de surveiller ou de pré-filtrer le Contenu sur Ilotex.com. Nous nous réservons le droit de supprimer du Contenu pour quelque raison que ce soit, mais nous ne sommes pas responsables de tout manquement ou retard dans la suppression de ce matériel. La violation de ceci peut entraîner des actions, sans avertissement, allant de la suppression du Contenu, à la suspension de l’accès, à la suppression de votre Identifiant Utilisateur et compte, jusqu’à des actions en justice à notre seule discrétion.
11. Droits de Propriété. Entre vous et Ilotex.com, Ilotex.com, ses sociétés affiliées, sa société mère, ses concédants de licence, fournisseurs et divers propriétaires de Contenu, possèdent les droits de propriété sur Ilotex.com et tout Contenu offert via Ilotex.com. Ilotex.com et le Contenu sont protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux, les traités internationaux, les lois et autres droits de propriété, et peuvent également avoir des composants de sécurité qui protègent les informations numériques uniquement selon l’autorisation de Ilotex.com ou du propriétaire du Contenu.
12. Notre licence pour vous. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable, limitée et révocable pour utiliser Ilotex.com sous réserve des conditions de cet Accord. Vous ne pouvez pas utiliser Ilotex.com d’une manière qui excède les droits accordés pour votre utilisation du service et de son Contenu. Sans limitation de ce qui précède, vous ne pouvez pas vous engager dans la copie ou la distribution non autorisée du Contenu ou la création d’une œuvre dérivée non autorisée. Vous ne pouvez pas contourner les mécanismes empêchant la reproduction ou la distribution non autorisée du Contenu ou du service Ilotex.com. Votre licence se termine immédiatement lors de l’annulation ou de la résiliation de votre Ilotex.com ou si nous pensons que vous violez cet Accord.
13. Procédure pour les réclamations de violation des droits d’auteur. Nous respectons la propriété intellectuelle d’autrui. Si vous pensez que votre travail a été copié et est accessible sur Ilotex.com d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez suivre les instructions sur la façon de nous contacter pour signaler une possible violation des droits d’auteur. Il convient de noter à nouveau que Ilotex.com n’héberge aucun contenu sur ses serveurs ou son réseau, c’est simplement une liste de liens vers du contenu disponible partout sur Internet sur un large éventail de sites d’hébergement vidéo et de réseaux de diffusion. Les propriétaires de contenu doivent comprendre qu’en faisant retirer une liste de Ilotex.com, ils ne supprimeront pas la vidéo source réelle du site tiers. Les propriétaires de contenu doivent contacter eux-mêmes le site d’hébergement vidéo pour demander le retrait.

Conformément au Digital Millennium Copyright Act de 1998 (dont le texte peut être consulté sur le site Web du Bureau des droits d’auteur des États-Unis à l’adresse http://lcweb.loc.gov/copyright/), Ilotex.com répondra rapidement aux réclamations de violation des droits d’auteur qui sont signalées à l’agent des droits d’auteur désigné de Ilotex.com identifié ci-dessous. Si vous êtes propriétaire des droits d’auteur, ou êtes autorisé à agir au nom d’un propriétaire des droits d’auteur ou de tout droit exclusif en vertu des droits d’auteur, et pensez que votre travail a été copié d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez signaler votre avis de violation à Ilotex.com en fournissant à l’agent des droits d’auteur désigné de Ilotex.com listé ci-dessous les informations suivantes :

1. Une signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du propriétaire de l’intérêt des droits d’auteur.
2. Une description de l’œuvre protégée par les droits d’auteur que vous prétendez avoir été violée, ou s’il y a plusieurs œuvres, une liste représentative des œuvres. Veuillez noter que vous serez responsable des dommages (y compris les coûts et les honoraires d’avocat) si vous présentez de manière inexacte qu’un fichier viole vos droits d’auteur.
3. Une description du matériel que vous prétendez être en infraction et des informations suffisantes pour établir où il se trouve sur le site Web, informations qui devraient inclure l’URL complète associée à chaque fichier, image ou vidéo. Pour supprimer des fichiers de l’index de Ilotex.com, Ilotex.com nécessite un moyen précis d’identifier les fichiers potentiellement en infraction.
4. Votre adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
5. Une déclaration de votre part indiquant que vous avez une croyance de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire des droits d’auteur, son agent ou la loi ; et,
6. Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire des droits d’auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire des droits d’auteur.

L’Agent des droits d’auteur de Ilotex.com pour l’avis des réclamations de violation des droits d’auteur peut être contacté comme suit : Agent des droits d’auteur ici

Ilotex.com SE RÉSERVE LE DROIT DE SUPPRIMER LE CONTENU À SA DISCRÉTION ET DE RÉSILIER LES COMPTES DES UTILISATEURS DE Ilotex.com QUI VIOLENT DE MANIÈRE RÉPÉTÉE, OU SEMBLENT VIOLER, LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU AUTRES DROITS DE TIERS.

14. Équipement et accès. Vous devez fournir à vos propres frais l’équipement et les connexions Internet dont vous aurez besoin pour accéder et utiliser Ilotex.com. Si vous accédez à Ilotex.com par une ligne téléphonique, veuillez appeler votre compagnie de téléphone locale pour déterminer si les numéros d’accès que vous sélectionnez sont soumis à des frais d’interurbain ou autres frais à votre emplacement. De plus, si vous choisissez d’utiliser vos applications sans fil (comme les téléphones portables, connexions wifi) pour utiliser certaines fonctionnalités de Ilotex.com, y compris toute application mobile Ilotex.com, votre opérateur sans fil peut facturer des frais standard pour les alertes, la messagerie texte (y compris la réception/l’envoi de messages instantanés et de courriels), la navigation Web et d’autres services qui nécessitent l’utilisation du temps d’antenne et des services de données sans fil. Vérifiez auprès de votre opérateur s’il existe de tels frais qui peuvent s’appliquer à vous. Vous êtes seul responsable de tous les coûts que vous encourez pour accéder à Ilotex.com via tout service sans fil ou autre service de communication. Si vous vous inscrivez pour utiliser toute application mobile Ilotex.com, vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous concernant Ilotex.com par SMS, MMS, message texte ou autres moyens électroniques sur votre appareil mobile et que certaines informations sur votre utilisation des services mobiles puissent nous être communiquées.
15. ·  Utilisation du logiciel. Si nous mettons à disposition un logiciel à télécharger ou à utiliser, ce logiciel sera soumis aux conditions du contrat de licence qui l’accompagne. S’il n’y a pas de contrat de licence présenté avec le logiciel, alors les conditions de cette Section 15 régiront votre utilisation de ce logiciel. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et limitée pour installer le logiciel sur un seul ordinateur. Le logiciel est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois et traités de propriété intellectuelle et appartient à nous ou à nos fournisseurs. Vous ne pouvez pas vendre ou redistribuer le logiciel. Vous ne pouvez pas l’incorporer ou une partie de celui-ci dans un autre produit. Vous ne pouvez pas faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le logiciel ou tenter autrement d’en dériver le code source (sauf si expressément autorisé par la loi). Vous ne pouvez pas modifier, adapter ou créer des œuvres dérivées du logiciel de quelque manière que ce soit ou retirer les avis de propriété du logiciel. Vous acceptez de respecter toutes les lois et réglementations en vigueur concernant votre utilisation du logiciel. Vous ne pouvez pas autoriser ou aider un tiers à faire l’une des choses interdites dans cette section. Nous pouvons automatiquement vérifier votre version du logiciel et la mettre à jour pour améliorer ses performances et ses capacités. Si vous arrêtez le logiciel pendant une mise à jour automatique ou interférez autrement avec l’installation de la mise à jour, le logiciel peut être endommagé et/ou cesser de fonctionner.
16. ·  Paiement. Pour tous les produits proposés moyennant des frais, vous acceptez de payer tous les frais pour les achats que vous effectuez auprès de nous, y compris toutes les taxes, frais et suppléments applicables. Vous acceptez de respecter toutes les conditions qui s’appliqueront aux achats ou aux abonnements. Vous devez sélectionner un mode de paiement pour nous payer tous les frais. Si vous utilisez une carte de crédit ou un autre processus de paiement électronique, vous devez nous fournir des informations de facturation et de paiement exactes et maintenir ces informations à jour dans la section “Mon compte” ou “Facturation” du service payant applicable. Nous vous facturerons via le mode de paiement associé à votre compte. Si vous utilisez une carte de crédit ou une autre méthode de paiement électronique, vous nous autorisez à débiter votre mode de paiement désigné pour ces frais et à conserver les informations sur le mode de paiement associé à votre compte. Si nous ne recevons pas le paiement de votre mode de paiement désigné, vous acceptez de payer tous les montants dus sur demande de notre part. Chaque fois que vous utilisez un service payant avec Ilotex.com, vous réaffirmez que (i) nous sommes autorisés à débiter votre mode de paiement désigné ; (ii) nous pouvons soumettre les frais encourus sous votre compte pour paiement ; et (iii) vous serez responsable de ces frais, même si votre compte est annulé ou résilié.
17. ·  AVERTISSEMENT DE GARANTIE ; TEL QUEL. NOUS FOURNISSONS Ilotex.com “TEL QUEL” ET AVEC TOUS SES DÉFAUTS. VOUS UTILISEZ Ilotex.com À VOS PROPRES RISQUES. NOUS, NOS CONCÉDANTS DE LICENCE ET DISTRIBUTEURS DÉCLINONS TOUTES LES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES QUE Ilotex.com EST EXEMPT DE DÉFAUTS ET CAPABLE DE FONCTIONNER DE MANIÈRE ININTERROMPUE, QUE TOUTES LES DONNÉES SERONT TÉLÉCHARGÉES ET STOCKÉES AVEC SUCCÈS OU EN TOUTE SÉCURITÉ SUR Ilotex.com, OU QU’IL RÉPONDRA À VOS EXIGENCES. NOUS DÉCLINONS LES GARANTIES IMPLICITES QUE Ilotex.com EST COMMERCIALISABLE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, FIABLE, PRÉCIS, ADAPTÉ À UN USAGE OU UN BESOIN PARTICULIER, OU NON CONTREFAISANT, SAUF SI CES GARANTIES IMPLICITES SONT LÉGALEMENT INCAPABLES D’EXCLUSION. DE PLUS, NOUS, NOS CONCÉDANTS DE LICENCE ET DISTRIBUTEURS NE GARANTISSONS PAS ET NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE Ilotex.com EN TERMES D’EXACTITUDE, DE RENTABILITÉ DU SERVICE, DE FIABILITÉ OU AUTRE. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR NOUS OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ NE CRÉERA UNE GARANTIE OU N’AUGMENTERA DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LA PORTÉE DE TOUTE GARANTIE QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE. CET AVERTISSEMENT DE GARANTIE CONSTITUE UNE PARTIE ESSENTIELLE DE CET ACCORD.

·  LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. NOUS, NOS CONCÉDANTS DE LICENCE ET DISTRIBUTEURS N’AVONS AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT VOTRE UTILISATION DE Ilotex.com. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS NOUS OU NOTRE SOCIÉTÉ MÈRE, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, DISTRIBUTEURS, CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, PARTENAIRES, AGENTS OU REVENDEURS (COLLECTIVEMENT, LE “GROUPE Ilotex.com”) NE SERONS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE DÉCOULANT DE OU LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CET ACCORD OU À L’UTILISATION OU À L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER Ilotex.com, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PERTE DE CLIENTÈLE, ARRÊT DE TRAVAIL, PERTE DE PROFITS, PERTE DE DONNÉES, CORRUPTION DE DONNÉES, PANNE OU DYSFONCTIONNEMENT INFORMATIQUE. VOTRE SEUL RECOURS CONCERNANT TOUT LITIGE AVEC NOUS OU Ilotex.com EST D’ANNULER VOTRE UTILISATION DE Ilotex.com.

·  Résiliation. Nous pouvons annuler ou suspendre votre accès à Ilotex.com ou votre compte d’Identifiant Utilisateur immédiatement, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, s’il y a eu une violation de ceci ou si vous n’avez pas payé les frais pour les achats que vous effectuez auprès de nous. Votre droit d’utiliser Ilotex.com prendra fin une fois que vos services seront annulés ou résiliés, et toutes les données que vous avez stockées sur Ilotex.com, le cas échéant, peuvent être indisponibles ultérieurement. Si vous vous êtes abonné à un service payant, vous restez responsable du paiement de tous les montants dus sur votre compte au moment où votre service payant et/ou compte est résilié ou annulé. Si vous participez à une offre promotionnelle gratuite pour accéder à un service payant, vous devez annuler ce service avant la fin de la période d’essai gratuite pour éviter d’encourir des frais. Certains services payants peuvent nécessiter des frais d’annulation, et vous paierez tous les frais d’annulation qui vous sont spécifiés au moment où vous vous inscrivez au service.

·  Indemnisation. À notre demande, vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité nous et notre société mère et autres sociétés affiliées, ainsi que leurs employés, contractants, dirigeants et administrateurs de toutes les responsabilités, réclamations et dépenses, y compris les honoraires d’avocat, qui découlent de votre utilisation ou mauvaise utilisation de Ilotex.com découlant du contenu que vous soumettez, envoyez par e-mail, transmettez ou rendez disponible via Ilotex.com, de votre violation de ces Conditions d’Utilisation, ou de votre violation des droits d’un autre utilisateur de Ilotex.com. VOUS RECONNAISSEZ QUE DANS DE NOMBREUSES JURIDICTIONS, LA PUBLICATION DE CERTAINS TYPES DE MATÉRIEL ENTRAÎNE DES SANCTIONS PÉNALES. VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS SEUL SEREZ PERSONNELLEMENT RESPONSABLE DE CES SANCTIONS PÉNALES, SI ELLES DEVAIENT ÊTRE IMPOSÉES. Nous nous réservons le droit, à nos propres frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire autrement sujette à indemnisation par vous, auquel cas vous coopérerez avec nous pour faire valoir toute défense disponible.

·  Utilisation internationale. Nous ne faisons aucune représentation que Ilotex.com est approprié ou disponible pour une utilisation dans le pays, la zone géographique ou la juridiction où vous vous trouvez, et l’accès à Ilotex.com depuis des territoires où le Contenu accessible via les services Ilotex.com peut être illégal est interdit. Vous êtes responsable du respect des lois locales lorsque vous accédez et utilisez Ilotex.com.

22. UTILISATEURS FINAUX . Ilotex.com et tous les produits logiciels proposés avec Ilotex.com sont un “article commercial”, tel que ce terme est défini dans 48 C.F.R. 2.101, consistant en un “logiciel commercial” et une “documentation informatique commerciale”, tels que ces termes sont utilisés dans 48 C.F.R. 12.212 (sept. 1995) et 48 C.F.R. 227.7202 (juin 1995). Conformément à 48 C.F.R. 12.212, 48 C.F.R. 27.405(b)(2) (juin 1998) et 48 C.F.R. 227.7202, tous les utilisateurs finaux, y compris les utilisateurs finaux du gouvernement acquièrent les produits logiciels Ilotex.com uniquement avec les droits énoncés dans les présentes.
23. Transactions et avis électroniques. Vous comprenez et acceptez que Ilotex.com est un service en ligne et que nous effectuons des transactions avec nos clients par voie électronique. Votre acte positif d’accès et d’utilisation de Ilotex.com constitue votre acceptation des conditions de cet Accord. Cet Accord aura la même force et le même effet qu’un accord écrit. Vous acceptez en outre de recevoir tous les avis requis (“Avis”) de notre part par voie électronique. NOUS POUVONS FOURNIR DES AVIS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE (1) VIA L’E-MAIL SI VOUS NOUS L’AVEZ FOURNI OU (2) EN PUBLIANT L’AVIS SUR UN SITE WEB DÉSIGNÉ PAR NOUS À CETTE FIN. La livraison de tout Avis est effective lorsqu’il est envoyé ou publié par nous, que vous lisiez l’Avis ou receviez effectivement la livraison. Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des Avis par voie électronique en cessant d’utiliser Ilotex.com.
24. Mesures injonctives. Vous reconnaissez et acceptez que, nonobstant toute autre disposition de cet Accord, votre violation ou menace de violation de cet Accord nous causerait un préjudice irréparable pour lequel le recouvrement de dommages-intérêts serait inadéquat et que nous pouvons donc obtenir des mesures injonctives en temps opportun pour protéger nos droits en vertu de cet Accord en plus de tous les autres recours disponibles en droit ou en équité.
25. Pas de support. Nous n’avons aucune obligation de fournir des services de support pour Ilotex.com, bien que nous puissions le faire à notre seule discrétion.
26. Juridiction ; Lieu. Vous acceptez que les lois de l’Union européenne, régissent cet Accord et toute réclamation ou litige que vous pourriez avoir contre nous, sans égard aux règles de conflit de lois de l’UE, et que la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises n’aura aucune applicabilité. Vous acceptez en outre que tout litige ou réclamation que vous pourriez avoir contre nous sera résolu par un tribunal situé dans l’ue, et vous acceptez et vous soumettez à l’exercice de la compétence personnelle de ces tribunaux aux fins de plaider toute réclamation ou action de ce type.

VEUILLEZ NOTER QU’EN ACCEPTANT CES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS : (1) RENONCEZ AUX RÉCLAMATIONS QUE VOUS POURRIEZ AUTREMENT AVOIR CONTRE NOUS BASÉES SUR LES LOIS D’AUTRES JURIDICTIONS, Y COMPRIS LA VÔTRE ; (2) CONSENTEZ IRRÉVOCABLEMENT À LA COMPÉTENCE EXCLUSIVE ET AU LIEU DES TRIBUNAUX De L’UE POUR TOUT LITIGE OU RÉCLAMATION QUE VOUS AVEZ AVEC NOUS ; ET (3) VOUS SOUMETTEZ À LA COMPÉTENCE PERSONNELLE DES TRIBUNAUX SITUÉS DANS L’UE AUX FINS DE RÉSOUDRE CES LITIGES OU RÉCLAMATIONS.

27. Divers. (a) Cet Accord constitue l’accord complet entre vous et nous concernant l’objet de cet Accord, qui ne peut être modifié que par nous. (b) Cet Accord ne sera pas régi par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. (c) Si une partie de cet Accord est jugée invalide ou inapplicable, cette partie sera interprétée pour refléter l’intention originale des parties aussi fidèlement que possible, et les parties restantes resteront pleinement en vigueur, ou nous pouvons à notre choix résilier cet Accord. (d) La langue de contrôle de cet Accord est l’anglais. Si vous avez reçu une traduction dans une autre langue, elle a été fournie uniquement pour votre commodité. (e) La renonciation par l’une ou l’autre partie à toute condition ou obligation de cet Accord ou à toute violation de celui-ci, dans un cas particulier, ne renoncera pas à cette condition ou obligation ou à toute violation ultérieure de celle-ci. (f) Vous ne pouvez pas céder ou transférer autrement par effet de la loi ou autrement cet Accord ou tous droits ou obligations en vertu des présentes. Nous pouvons céder cet Accord à toute entité à notre seule discrétion. (g) Cet Accord liera et s’appliquera au profit des parties, de leurs successeurs et ayants droit autorisés. (h) Aucune partie ne sera en défaut ou ne sera responsable de tout retard, défaut d’exécution ou interruption de service résultant directement ou indirectement de toute cause hors de son contrôle raisonnable. (i) Les sections 7-11, 13, 14 et 17 à 28 survivront à l’expiration ou à la résiliation de cet Accord.